Prevod od "nisam tamo" do Češki


Kako koristiti "nisam tamo" u rečenicama:

Šta ljudi misle kad nisam tamo?
Co si lidé myslí, když tam nejsem?
Znaš ti mene, nikad nisam tamo gde bi trebala biti.
Nikdy nejsem tam, kde mám být.
Hilari æe poludeti pošto nisam tamo da je èekam.
Hilary Faye se zblázní, když tam na ní nebudu čekat.
Pa, specijalci su preuzeli, tako da više nisam tamo.
Viděli jsme vše. Předal jsem věc šerifovi, tak že už tam nejsem.
Dobro je što nisam tamo zar ne?
Ještě že jsem tam nebyla, co?
Mama i tata su se èesto pretvarali da nisam tamo, iako sam bio prisutan.
Mamka a taťka se vždy chovali tak, jako bych tam ani nebyl, i když jsem tam byl.
Bila sam primljena na Harvard, a nisam tamo zato što odgajam mlaðu sestru!
Byla jsem přijata na Harvard. A nejsem na Harvardu, protože se starám o svou malou sestru.
Karte za Def Leppard su u prodaji, i sve je bliži trenutak kad æe bend da primeti da nisam tamo.
Prodávají se lístky na Def Leppard a prodej je na úrovni, že by si kapela všimla, kdybych tam nebyl.
Ja nisam tamo, tako da kako jebote misliš da sam?
Nejsem tam s váma, tak jak myslíš, že se mám?
Ako nisam tamo, za deset minuta, protokoli æe se poništiti, i moraæu ponovo da ih skidam.
Jestli nepřijdu do deseti minut, budou ty protokoly neplatné, a budu je muset všechny stáhnout znova.
Ja nisam tamo neki jebeni socijalni radnik.
Já nejsem nějaký zasraný sociální pracovník.
Nisam tamo s tim deèkom, jer iako imam svu tu moæ, ne koristi mi jer to nije prava moæ.
Nejsem u toho betonového kluka, protože ačkoliv mám všechnu tu moc, tak jí nemůžu použít, protože to žádná moc není.
Morat æu biti rezerva jer nisam tamo cijelo vrijeme.
Musíš za mě při lakrosu občas zaskočit.
I prilièno je èudno, da znaš, jer sam samo izašao iz kuæe i poèeo da hodam i... i èak mislim da u stvari nisam ni znao gde sam išao dok nisam tamo stigao.
Je to docela směšný, protože jsem vyšel z domu a šel jsem. Asi jsem nevěděl kam jdu, dokud jsem tam nedošel.
Kaži mu da mi je žao što nisam tamo.
Pověz mu, že mě mrzí, že tam nemohu být.
Ali ako nisam tamo nije zato sto te ne volim.
Ale pokud ne... Není to kvůli tomu, že tě nemiluju.
I zapamtite, to što me ne vidite ne znaèi da nisam tamo.
A pamatujte si, pánové, jen proto, že mě nevidíte, neznamená, že tam nejsem.
Nisam tamo dobio baš dobre ocene.
Ale neměl jsem zrovna nejlepší prospěch.
Što ako se nešto desi, a ja nisam tamo?
Co když se jí něco stane a já tam nebudu?
Žao mi je što još nisam tamo.
Mrzí mě, že jsem ještě nedorazila.
Ja nisam tamo neka starica koju možeš da spakuješ u penzionersku zajednicu.
Nejsem nějaká stařena, kterou bys mohl odstěhovat do domova důchodců.
Nisam tamo bio samo ja, znaš.
Hej, nebyl jsem to jen já, víš.
Kada sam se probudio, shvatim kako... se nisam tamo vratio, uopæe.
Když jsem se probudil, došlo mi, že jsem stále ve stejné realitě.
Da li ikad razmišljaš o meni kad nisam tamo?
Myslíš na mě někdy, když tam nejsem? Vidíš?
Okej, ako nisam tamo, skini se i poèni bez mene.
Dobře. když tam nebudu vezmi hadry a začni beze mě.
Govoriš kao da ja èak i nisam tamo.
Ty mluvíš, jako bych... -...jako bych tam ani nebyl.
Nisam tamo krocio od onog dana kada je preminula.
Ode dne, kdy zemřela, jsem tam nevkročil.
Nisam èak ni znala gde idem dok nisam tamo stigla.
Nevím, kam jsem šla, dokud jsem nedošla sem.
Otišao sam iz škole i nikad se nisam tamo vratio.
Odešel jsem ze školy a nikdy se nevrátil.
Možda cu morati djecu voditi negdje, pa me pricekaj ako nisam tamo.
Možná budu muset někam vzít děti, tak na mě počkej, kdybych ještě nebyl zpět.
Nisam tamo dugo, dobicu samo 150 evra.
Ještě jsem N'-t tam už dlouho. Budu mít jen 150 eur.
Što ako doðe do velikog znanstvenog otkriæa, a ja nisam tamo?
Prosím. Co když dnes dojde k průlomu ve vědě a já u toho nebudu?
Nikad nisam tamo bio bez nje.
Bez ní jsem tam nikdy nebyl.
Ako nisam tamo, nisam mogla da naðem ništa.
Když tam nebudu, na nic jsem nepřišla.
I ako me vidiš negde gde ne bi trebalo da budem, nisam tamo.
A pokud mě uvidíte na místě, kde nemám co dělat, tak tam nejsem.
Biæe prepuno ljudi, neæe ni znati da nisam tamo.
Bude tam hromada lidí. Ani si nevšimne, že tam nejsem. - Dobře.
Sada kada nisam tamo, ti tražiš da me vidiš.
Teď když tam jsem, mě toužíš vidět.
Znam, znam, ali bilo bi super èudno ako ja nisam tamo.
Já vím, ale bylo by hodně divný, kdybych tam nebyla.
Ako nisam tamo, ko æe je hraniti?
Když tam nebudu, kdo ho nakrmí?
Je l' sada vidiš što nisam tamo ulazila?
Už chápeš, proč jsem tam nešla?
1.7624509334564s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?